jährlich

jährlich
jährlich I adj GEN year-to-year, yearly, annual jährlich II adv GEN annually, on a yearly basis, on an annual basis, yearly • jährlich entlohnen GEN pay by the year • jährlich zahlen GEN pay by the year
* * *
adj <Geschäft> year-to-year, yearly, annual
adv <Geschäft> annually, on a yearly basis, on an annual basis, yearly ■ jährlich entlohnen <Geschäft> pay by the year ■ jährlich zahlen <Geschäft> pay by the year
* * *
jährlich
annual, by the year, yearly, per annum;
jährlich wiederkehrend annual, anniversary;
jährlich zahlbar annually payable;
jährlich 400 Pfund einbringen to rent L 400 a year;
jährlich zahlen to pay by the year;
jährliche Abrechnung annual balance;
jährlich fälliger Betrag sum due annually;
jährliche Dividende annual dividend;
jährliche Generalversammlung annual general (yearly) meeting;
jährliche Rente annuity;
jährlich erhobene Steuer annual tax;
jährlich erscheinende Veröffentlichung annual;
jährliche Wachstumsrate year-to-year growth ratio;
jährliche Zahlungen yearly payments;
jährlich erscheinende Zeitschrift annual magazine.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Jährlich — Jährlich, adj. et adv. 1) Was alle Jahre Ein Mahl ist oder geschiehet. Jährlich bezahlen, alle Jahre Ein Mahl. Die Bäume müssen jährlich beschnitten werden. Jährlich zur Ader lassen. Ein jährliches Fest, ein jährlicher Gedächtnißtag. 2) Was… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • jährlich — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Heute besitzt der National Trust 263 Häuser, Schlösser, historische Bauernhöfe und sogar Fabriken und Lagerhallen, die von fast 13 Millionen Leuten jährlich besucht werden …   Deutsch Wörterbuch

  • jährlich — Adj. (Mittelstufe) in jedem Jahr, sich jedes Jahr wiederholend Beispiele: Die jährliche Durchschnittstemperatur in unserem Land beträgt 7 Grad. Wir bearbeiten circa 2000 Anträge jährlich …   Extremes Deutsch

  • jährlich — ↑pro anno …   Das große Fremdwörterbuch

  • jährlich — annual; per annum (fachsprachlich); pro Jahr; jedes Jahr; alljährlich * * * jähr|lich [ jɛ:ɐ̯lɪç] <Adj.>: in jedem Jahr geschehend, erfolgend, fällig: jährliche Rentenanpassung; der jährliche Ertrag; die Bezahlung erfolgt jährlich. * * *… …   Universal-Lexikon

  • jährlich — alle Jahre wieder, alljährlich, in jedem Jahr, Jahr für Jahr, jedes Jahr, regelmäßig; (veraltet): annuell. * * * jährlich:1.〈sichjedesJahrwiederholend〉alljährlich·jedesJahr·Jahrfür/umJahr·vonJahrzuJahr·alleJahre[wieder]·jahraus,jahrein;auch⇨immer(… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • jährlich — jä̲hr·lich Adj; nur attr od adv; in jedem Jahr, jedes Jahr (wieder) stattfindend, fällig o.Ä.: ein jährliches Einkommen von 50000 Mark haben; Die Weltmeisterschaften finden jährlich statt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • jährlich — Jahr: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. jār, got. jēr, engl. year, schwed. år geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen – vgl. z. B. awest. yārə »Jahr«, griech. hō̓ra »Jahr‹eszeit›, Tageszeit, Stunde« (↑ Horoskop und ↑ Uhr) und …   Das Herkunftswörterbuch

  • ...jährlich — jähr|lich 〈in Zus.; zur Bildung von Adj.〉 nach einer bestimmten Anzahl von Jahren regelmäßig wiederkehrend ● in zweijährlichem Wechsel; die Festspiele finden vierjährlich statt …   Universal-Lexikon

  • -jährlich — jähr|lich: in Zusb., z. B. halbjährlich. * * * jähr|lich: in Zus., z. B. halbjährlich (jedes halbe Jahr wiederkehrend, stattfindend) …   Universal-Lexikon

  • -jährlich — jähr·lich im Adj, begrenzt produktiv; in Abständen, die jeweils die genannte Zahl von Jahren bzw. den genannten Teil eines Jahres dauern; vierteljährlich, halbjährlich, zweijährlich, dreijährlich usw …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”